尾声（1/2）

第二天一早，玲王奈要送御手洗上机场回洛杉矶去。因为还早，剧组人员都在睡觉，驾驶越野车的是玲王奈。

“多亏有你帮忙，我想《莎乐美》一定可以继续拍下去，谢谢你。”当死海从御手洗一侧的车窗渐渐消失后，她说道。可能因为时间太早，现在路上没有其他车子。“你又救了我一回，以后得找机会好好谢谢你。”

“噢，不必在意。”御手洗语气轻松地回答，“对我也是一次很好的脑力训练。”

接着，玲王奈只是沉默地开车，过了一会儿，她说：“卡罗尔、杰洛姆，还有夏隆，实在都很可惜，史蒂夫和丹尼也是。美国的电影产业非常需要他们。还有拉里和巴特也是，好莱坞一下子失去好多优秀人才。”

“不是还有你吗？”御手洗看着前方说了一句。

“你觉得我也算好莱坞需要的人才？”玲王奈一边握着方向盘，一边转向副驾驶席问道。

“这句话为什么问我？”

“我想让你回答。”

“实在没法回答，我对美国电影懂得不多，他们多大程度上需要你，我无法作出判断。”御手洗淡淡地说。接着又是一阵沉默。

“不知道好莱坞是否如此，”御手洗说，“但对日本影迷来说，你是确实不可缺少的。我身边就有不少这种人。”

“我真高兴！可以问你一件事吗？”

御手洗皱起眉头，马上变得严肃起来，说道：“不行！”

“洛杉矶有什么急事等着你？这么着急要赶回去？”

“啊……”御手洗不耐烦地把手靠在窗框上，没有回答。双方又是沉默。

“喂。”御手洗说。

“什么事？”

“你算不会撒谎的那类人吧？”

“是啊。”

“刚才你说感谢我，那是真的吗？”

“当然是真的。”

“那我有个小小的请求，你愿意听吗？”

“当然愿意。什么事情？”

“别再问这问那行吗？”

“噢。原来你说这个。”

“我就是你能看到的这样。看不到的那些，不管如何用话说明，你也不会懂的。你为什么讨厌女人？你是喜欢男色的吗？为什么还不结婚？喜欢哪种蛋糕？为什么不爱喝咖啡？已经被问烦了！懂了吗？”

玲王奈满脸悲伤的表情看着御手洗，忍不住大声说道：“我真同情你，御手洗先生，你心里好像只有工作。”

接着，她又笑着说道：“御手洗先生，好莱坞有句格言：‘怕热不要进厨房。’我们平时需要回答的问题起码比你那些烦琐几十倍。”

“你们也许会是这样，不过那是工作，但我和你们不一样。”

“在你看来，我所提的问题就跟日本女孩提的差不多吧？”

“答过以后一定后悔，从这个意义上来说十分相似。”

“你是否希望我提的问题就像给你写信的那些女粉丝们问的事呢？”

“难道你不希望？”

玲王奈沉默了一会儿，才说：“我也希望那样。”

御手洗白了她一眼，靠回椅背上说道：“我是不是个同性恋，会比证明夏隆·穆尔是否真凶还重要吗？”

玲王奈笑了。

“我爱喝红茶还是爱喝牛奶，也是我自己的事。喝什么都合法。又不像你似的，几乎把世界各种毒品都吸个遍。”

“但是你喜欢或讨厌女人……”

“为什么你们爱打听这些无聊的事情呢？我真不懂。那好，让我也问一个问题。”

“你请问。”

“你喜欢女人吗？”

“嗯……也有遇到过不错的……但大多时候女人还是让我觉得烦。”

“看来你和我一样。”

玲王奈认真想了想，很快点了点头说：“是的。”

“我并不讨厌女人。但我希望她有成就，这才能拯救这个愚蠢的世界。”

“你讨厌吸毒的女人吧？”玲王奈看了御手洗一眼。

御手洗冷笑着说道：“难道你喜欢？”

“我也有许多苦衷啊……”

“是的，谁都有。”御手洗沉下脸回答道。

“毒品真是那么万恶不赦吗？也许再过五十年，毒品就和以前设定禁酒法时的威士忌一样了。毒品中获得的快感，也许对人类的进化有所贡献。谁也不知道感悟和天才的智慧本质是什么……也许你知道这种看法吧？”

“我当然知道，而且五大文明的发源地恰好都是大麻、罂粟和古柯的产地。”

“看。我说得对吧。”

“这种看法值得探讨。但是，即使毒品对人有什么好处，你也不该轻易沾染上它。如果这样沉溺下去的话，那么各个文明中心必将到处布满妓院，也会到处充斥着贫民窟和暴力。有人把文明都市发展归结为是由卖淫与暴力推动的。他们认为文明是由不道德中产生的，同时也会吸引数十倍不道德的东西，就是这么回事。”

玲王奈默默听着，一会儿她说：“我在美国足足生活了十年。教会我的道德其实不过是幻想罢了。在日本，道德就像近在身边，伸手可及般地真实存在着，但在美国社会里却没有固定的道德，实力即是道德。”

“因为你在这条路上越陷越深了。”御手洗说，“你的这种想法与多数普通人的想法一样，结论已经先固定下来。你的想法中欠缺时间概念。”

“时间的概念？”

“实力曾经是道德。现在的美国也许还是这样，以前的古罗马也曾经如此，更早之前在所多玛或以前的中国也是这样。但那都是一时的，总会过去，不值得为它悲哀。我想说的只是，考虑问题必须用一生的时间作比较而已。”

“……听不懂你的意思。”

“说得更明白点儿。你使用毒品是错的，无论有多难受，必须把毒瘾彻底去除。在这里我明明白白地劝告你，但理由却不是你设想的那样。”

“不是从道德和法律的角度劝告我吧？”

“不。”御手洗慢慢摇了摇头。

“那理由是什么？”

御手洗笑了笑，说道：“现在的你也许能理解。要对学生讲解蝌蚪是如何变成青蛙，在教室里不如到水田边去。”

“我还是不太明白。总之，你厌恶吸毒的女孩吧？”