注释(2/2)
[42] 盗贼电影(caper ovie)是犯罪类型片的一个分支。
[43] 《火车大劫案》(the great tra robbery ),由美国导演迈克尔·克莱顿执导的动作片,上映于1979年。
[44] 巴斯特·基顿(bter keaton ,1895—1966),美国默片时代演员及导演,以“冷面笑匠”著称。主要作品有《福尔摩斯二世》《将军号》《七次机会》等。1960年,获第32届奥斯卡金像奖终身成就奖。
[45] 《十三号星期五》(friday the 13th )是美国的恐怖、惊悚系列电影,已经拍了11个系列。
[46] 约翰·塞尔斯(john sayles,1950— ),美国演员、编剧。
[47] 电影术语,指电影中可以推动剧情的物件、人物和目标。
[48] 美国政府发给失业者或贫民的粮票。
[49] 杰里米·边沁(jerey bentha,1748—1832),英国法理学家、功利主义哲学家、经济学家和社会改革者。
[50] 雅皮士,是指西方国家中年轻、能干、有上进心的一类人,他们一般受过高等教育,具有较高的知识水平和技能。
[51] 有孩子但无丈夫供养而接受社会福利救济的妇女。
[52] 1994年前美式橄榄球运动员辛普森杀妻一案成为当时美国最为轰动的事件。此案当时的审理一波三折,辛普森在用刀杀死前妻及餐馆的侍应生郎·高曼两项一级谋杀罪的指控中,由于警方的几个重大失误导致有力证据的失效,以无罪获释,仅被民事判定为对两人的死亡负有责任。本案也成为美国历史上疑罪从无的最大案件。
[53] 雅克·埃吕尔(jaces ell,1921—1994),法国著名学者,当代最有影响的技术哲学家之一,他一生写了43部著作和1000多篇文章,其中《技术社会》(1954)、《技术秩序》(1963) 、《宣传》(1965) 、《政治的幻觉》(1967)、《技术系统》(1977)等著作在学术界都产生了很大的反响。
[54] 即六度分离理论:“你和任何一个陌生人之间所间隔的人不会超过五个,也就是说,最多通过五个人你就能够认识任何一个陌生人。”
[55] cyc项目始于1984年,由当时的微电子与计算机技术公司开发。该项目最开始的目标是将上百万条知识编码成机器可用的形式,用以表示人类常识。1994年,cyc项目从该公司独立出去,并以此为基础成立了cyrp公司。
[56] 生态位是指一个种群在生态系统中,在时间、空间上所占据的位置及其与相关种群之间的功能关系与作用。
[57] a格蕾丝·默里·赫柏奖(a grace urray hopper award),美国计算机学会为纪念现代计算机诞生25周年而特别设立的奖项。
[58] 月球表面的一座环形山。
[59] 美国宪法第四修正案是美国权利法案的一部分,内容为:“人民的人身、住宅、文件和财产不受无理搜查和扣押的权利,不得侵犯。除依照合理根据,以宣示或代誓宣言保证,并具体说明搜查地点和扣押的人或物,不得发出搜查和扣押状。”
[60] 《数字千年版权法》,即《数字千年版权法案》,英文全称“digital ht act”,简称dca。也称《千禧年数字版权法》。该法旨在满足世界知识财产组织(wipo)的需求,但它没能够为大多数软件、电影和音乐等行业的公司提供有效支持。所以,围绕数字千年版权法案的争议和风波此起彼伏,从未间断。
[61] 金宝汤是当今美国首屈一指的罐头汤品牌。
[62] triple des是三重数据加密算法(tdea,triple data encryption algorith)块密码的通称。它相当于对每个数据块应用三次des加密算法。
[63] 就是把任意长度的输入,通过散列算法,变换成固定长度的输出,该输出就是散列值。
[64] skipjack分组加密算法是由美国国家安全局从1985年开始设计,1990年完成评估,于1993年由美国政府正式对外宣布的。
[65] 埃德加·胡佛(edgar hoover,1895—1972),美国联邦调查局第一任局长,任职长达48年。许多批评者认为,他的行为已经超出联邦调查局的职责范围。他利用联邦调查局骚扰政治异见者和政治活动分子,收集整理政治领袖的秘密档案,还使用非法手段收集证据。
[66] 奥尔德里奇·埃姆斯(aldrich as,1941— ),1962年加入美国中央情报局,1983年至1985年任美国中情局苏联东欧处的反间谍科科长。埃姆斯是在1984年开始被授权跟苏联驻华盛顿使馆的外交官进行接触的,任务是从苏联外交官那里获取情报,可是从1985年起,他反过来为苏联克格勃提供高度机密的情报。
[67] 数据手套(datagloves)是一种多模式的虚拟现实硬件,通过软件编程,可进行虚拟场景中物体的抓取、移动、旋转等动作,也可以利用它的多模式性,用作一种控制场景漫游的工具。
[68] odore是与苹果公司同时期的个人电脑公司,创造过一系列奇迹。
[69] salltalk被公认为历史上第二个面向对象的程序设计语言和第一个真正的集成开发环境(ide)。
[70] altair 8800是第一台微型计算机,是由美国计算机爱好者爱德华·罗伯茨发明的。
[71] 6502 cpu是8位的处理器,早期的nes(任天堂娱乐系统)即是采用了此种cpu。
[72] 多用户层面(eon),或者多用户对话(ue)。
[73] 下一代的ud被称为oo(被面向的ud对象)。它们认为所有的玩家都有一定能力。在oo中玩家通常可以设置自己的性格。
[74] vre),即虚拟现实建模语言。
[75] 位于非洲东部、赤道以南。北与肯尼亚和乌干达交界,南与赞比亚、马拉维、莫桑比克接壤,西与卢旺达、布隆迪和刚果(金)为邻,东濒临印度洋。古人类发源地之一。公元前就同阿拉伯、波斯和印度等地有贸易往来。
[76] 尼摩船长(capitae neo)是儒勒·凡尔纳的小说《海底两万里》中的主要人物,一个国籍不明的人。
[77] 《星球大战》中的一名重要角色。
[78] 阿瑟·克拉克提出的一项法则:在任何一项足够先进的技术和魔法之间,我们无法做出区分。
[79] 诺斯替教派(gnosticis)亦译作“灵智派”“神知派”。罗马帝国时期在地中海东部沿岸各地流行的许多神秘主义教派的统称。认为物质和肉体都是罪恶的,只有领悟神秘的“诺斯”,才能使灵魂得救。
[80] 古希腊哲学家柏拉图曾在他的对话录《克里底亚篇》(critias )中描述到亚特兰蒂斯。
[81] 原文用到nceive,state,give birth to等词,有“怀孕”“孕育”“生孩子”的意思。