第四章 舞台背后的小丑们（2/2）
“是吗？不是还有一个你也认识的情报来源吗？”
被半泽这么一说，森山不禁停下步子，歪着头思考起来。
“我认识的情报来源？”
半泽没管他，继续沿着高架桥下走。森山追了上来，问：“部长，你这是什么意思？”
“你马上就会明白了。”
半泽在一家酒馆前停下了脚步。这是一家烧烤店，店门口旁的换气扇中不停有浓烟冒出。
这是半泽偶尔光顾的一家店，一走进去就听老板用很精神的声音招呼半泽。两个人走进先前拜托店家准备好的靠角落的一个小隔间，面对面坐下来。
“有谁要来吗？”森山看看旁边座位上摆放的筷子，问道。
“嗯，就是那个‘情报源’，我想着你也应该见一见他。”
森山一下有些紧张起来，双颊都有点儿僵硬了。
“咱们边喝边等吧。”
两个人点了瓶啤酒，轻轻碰了杯，下酒小菜是醋拌章鱼小黄瓜。
“部长，如果fox真的和电脑杂技集团有暗中交易的话，那时该怎么办呢？”
“你想怎么做？”
被半泽反问道，森山深吸口气，看着天花板。
“我个人是很想站在濑名的角度来帮助他。但从公司的角度来看，公司和电脑杂技集团之间还有着生意关系，没那么简单啊。”
“说起来你还是电脑杂技集团的负责人啊。”
森山愁眉苦脸地点点头：“名义上姑且是这样，但电脑杂技集团也只是在我们这儿有个象征性的户头，实际上什么生意往来都没有。”
“那你觉得，当初电脑杂技集团为什么把收购的案子带来跟我们谈？”
对于半泽的问题，森山歪头想了一下：“我对此也很不解，嗯，还是想不通。部长怎么看？”
“那个平山先生指名要我们公司担任顾问，一定有什么理由。”半泽道，“他说是因为上市时我们是主干事公司，但这不过是表面上的借口，一定还有什么必然性理由。”
“我也这么觉得。而且他们换成东京中央银行之后也依旧会满足这个‘必然条件’吗？”
森山指出的问题相当尖锐。
“这一点我也觉得很奇怪。”半泽说道，“东京中央银行能抢走合同虽说是多亏了他们的贷款能力，但是即便抛开这一点的话，他们的提案也是相当不错啊。”
“如果抛开他们的手段的话，倒也是这么回事。”森山半是讽刺地说道。
“这是自然。”半泽叹了口气，“银行在世人眼中常以绅士的形象出现，但做出来的事其实和无赖没多大区别。”
正是因为半泽看透了银行这个组织才能这么说：“这次的事，等到了解到真相之后就去帮濑名先生吧，森山，不必有什么顾虑。”
这时，从门口走进来一位客人。
“您的朋友在里面等您呢。”
森山朝着店员声音传来的方向望过去，瞬间变了脸色。
“对不起，我来迟了。”
眼前的人，森山确实认识，但他却怎么也没想到居然会是这个人。
是三木。
“没事，我们也才刚到不久，来，快请坐。”
半泽让他坐到森山旁边。
“新环境怎么样？”半泽边给三木倒酒边问道。
“托您的福，一切还好。”
“我听说，好像是总务组吧？”
三木一边看着酒杯渐渐被满上，一边点了点头。不知是不是错觉，三木比在东京中央证券的时候看上去要阴沉得多。
“还开心吗？”
三木倒吸一口凉气，说出来的话却像是一个优等生：“往后我一定会想办法努力做下去的。”
“这事儿说来也荒唐。”半泽说。
三木的目光闪了闪，将视线落在了桌子上。
“据说，是伊佐山先生亲自指名要你的吧，都做到这份儿上了却把你放到总务组去，还真是把你看低了呢。”
“我很抱歉。”三木的表情看上去很老实。
“你没必要道歉嘛。还是说，难道你有什么需要道歉的事吗？”半泽道。
听了半泽的话，森山一下屏住呼吸看向三木。
“没有。”三木只是简短地否定了。
“你这么忙今天还把你叫出来，真是不好意思。总之，先喝酒吧。”
点了几个菜，暂时僵住的对话又得以进行下去。在聊了些无关紧要的家常话之后，半泽又把话题引了回来。
“话说回来——事实上，电脑杂技集团顾问的位子被银行抢走一事，一直到现在都还是我们心里的一个疙瘩。”半泽说道，“公司内的士气也很低落。现在跟电脑杂技集团的生意往来眼看着也快断了。到底为什么会变成这样呢？你不觉得这其中的原因值得探究吗？”
三木放下了手中的酒杯，两手摆在膝盖上坐直了身子：“我尽了全力，对这样的结果我非常抱歉。”
“这是你的心里话吗？”半泽带着质疑的语气问道。
“部长怎么这么说？”三木突然坐立不安，视线左右摇摆。
“咱们也别拐弯抹角了，我就直说了吧。把电脑杂技集团的情报泄露给银行的人，就是你吧？”
没想到半泽会问得如此直截了当，三木不由得神色大变。
“不、不是的。”他马上摇头否定，“不是我——”
“伊佐山点名要你过去这件事，可是连人事部都想不通啊，他有什么非要你不可的理由吗？”
“不是这样的。”
看着嘴硬的三木，半泽问道：“不是你的话，还能是谁呢？”
森山吃了一惊，并不是由于这个问题的唐突，而是因为他看到，三木咬着唇低下了头。
“你是知道的，对吗？三木先生。”森山直起身子问道。
没有回应。
他继续问：“三木先生，到底是谁泄露了情报？”
“是……”
三木终于说出了那个名字。半泽和森山不禁对视了一眼。
“——是诸田次长。”
半泽沉默了一会儿，说道：“详细说给我听听。”
“那是电脑杂技集团的平山先生来拜访后几天的事。”三木颓然地沉下肩膀，有气无力地缓缓道来，“我被诸田次长叫过去，他让我说说准备用什么收购方案，说就算只是一些想法也没关系，让我全部讲给他听。于是，我就把自己的想法说了说，次长听了之后说‘这样大概行不通吧’。”
“理由呢？”半泽问道。
三木的声音越来越轻，“他说这种方案太幼稚，要更新颖一点儿才行。还说，要是成功了的话，可以把我送回银行。”
“然后呢，你做了什么？”森山目不转睛地盯着三木的侧脸问道。
“说实话，我很烦恼。”三木勉强发出声音来，“我很着急，想着一定要快点儿拿出成果来。但是，崭新的划时代计划哪里是这么简单就能做得出来的。就在这个时候，我知道了诸田次长和银行的伊佐山部长已经搭上线的事。”
“怎么知道的？”半泽问。
“组里做出了新的方案，我去次长室送报告，正要把资料放到桌子上的待裁决箱里，看到电脑屏幕上显示的邮件已发送画面——那是诸田次长的私人笔记本电脑，一开始我并没有偷看的念头，但是我看到了标题里面有‘电脑杂技集团’几个字……”
“邮件里是什么内容？”
半泽的语气中稍带凌厉，三木不禁咽了咽口水。
“上面写着什么有关于电脑杂技集团的重要情报，可否见面一谈。”
“为什么那个时候你没有说？！”森山愤怒地问道。
“我没有想到诸田次长会把我们公司的内部情报泄露给银行。再说了，那可是银行……”三木看向对自己怒目而视的半泽，继续辩解道，“我怎么都没想到银行会来抢我们东京中央证券的重要案件，是真的，部长，请相信我！”
讲到后来，三木已经是眼中含泪。
半泽看着他，依旧没有回答，只是催促道：“然后呢？”
“然后——一开始还风平浪静地什么事都没有发生，但是后来，电脑杂技集团宣布合约作废，公司里怀疑是不是发生了情报泄露的时候，我去找了诸田次长。”
“他说什么了？”半泽平静地问。
“他让我不要告诉任何人。”三木答道，“他说他不会做什么坏事的，让我相信他，再等一段时间。我暂且信了。结果就在那天又被叫过去，和证券营业部的伊佐山部长谈了话。说是只要我能忘了这件事，就能把我再调回银行。”
“于是你就接受了这个交易是吧。”
三木的表情扭曲了。
“我无路可走了啊。”三木的声音之中不乏悲痛，“电脑杂技集团毁了约，在公司里我已经彻底失去了立足之地，继续留在中央证券的话，难道还会有什么未来吗？接下来恐怕就是在子公司的角落里，一天一天慢慢等待下调的任免令再度到来吧？但是，只要接受诸田次长提出来的条件，我就能重回银行，而且能到证券营业部这种当红部门去，从头干起，迎来新的开始。对我来说，别无选择。”
“还真是好得很啊，可以回到银行的人。”森山恶狠狠地说道，看向三木的愤怒的目光像是要喷出火来，“结果到最后，在三木先生看来，我们公司就只是个只可临时栖身、寒酸的破地方吧？但是啊，对我们这些正式员工而言，东京中央证券可是唯一的容身之所啊。我们这些人，就算失败，就算没有未来，我们也都只能留在这里。而你为了自己的前程，把我们的公司给出卖了。”
三木沉默地听着，最后道歉道：“对不起。”
“原来就算在一个职场，共用一排办公桌，三木先生也从来不是我们的同事啊。”听得出，森山的声音中饱含怨恨：“如果一开始被银行抢走顾问合约的时候你就把真相说出来的话，公司里还是会有你的位子的，但是你并没有那样做。到底是为什么呢？你就那么想回银行吗？对你而言银行究竟是什么呢？！”
三木什么也说不出，最终只能说出一句“对不起”。
森山怒声说道：“‘对不起’不是我要的答案。”
“够啦。”半泽说道，“银行究竟是什么，现在三木你自己才是最想知道的吧？”
对于半泽的指责，三木咬唇不语。
“我说个事情，你们暂时保密。前几天，我收到了诸田要调动的内部通知，明天就要正式发调令了。”
森山和三木两个人都讶异地抬起头。
“调去哪里？”森山一下探出身子问。
“同样也是证券营业部。”
森山睁大了眼。
“诸田的新职位是那里的副部长，是把我们公司卖掉换来的。”半泽说道，“诸田大概是听了三木的方案，觉得那样没胜算，于是就迅速采取行动，想到了一个能把自己调回银行的好办法，用情报来换取人事调令。”说着，他又像是想起了什么似的说道，“话说回来，三木，我拜托你做件事。”
他怒视着这个曾经的下属：“我想知道银行的收购计划，还有关于fox的情报。”
“可这是内部情报……”
“照做，我就饶过你这回。”看着畏缩的三木，半泽冷冷道，“银行不是也利用了这次的情报泄露来获得他们作为顾问的地位吗？你们还有这么说的资格吗？还是说，你们希望把这事儿闹到行长那儿去呢？”
三木脸色苍白，找不到话来反驳。
7
第二天上午九点，诸田的调令到了。
从证券子公司营业企划部的次长，摇身一变成为银行的证券营业部副部长，很大程度上，这可能还算不上是荣升。不过对于一度被认定不可能再回到银行的诸田来说，却当真是值得庆祝的。
果不其然，从社长那里接过调令的时候，诸田的脸上笑开了花。
“谢谢您！”
诸田接过调令，深深地低下头致谢。
“要继续努力哦。”社长冈则显得缺乏兴致，简短地结束了交付仪式。
“承蒙您照顾了。”
又和一起出席的人事部长道别后，诸田回到了营业企划部的楼层，深深地向半泽鞠了一躬。
“诸田啊，这次我真是被你摆了一道。”半泽说道。
诸田心里一惊，脸上显露出茫然若失的表情。两人在楼层靠里的诸田的办公桌前，他们的对话，森山等下属应该也都能听得很清楚。
“啊，请问您在说什么？”诸田没敢抬头，眼睛朝上方小心地看向半泽。
“什么事？你自己心里不是最清楚吗？”
半泽这话一出口，诸田终于露出了戒备的神情。
“不，我完全不明白……”
“昨天，我和三木碰了面。”
诸田不语。
“事到如今饶是三木也很后悔呢，他说后悔相信了你，结果却遭到那样的对待。”
诸田也不再假以颜色，他直勾勾地看着半泽。
“但你做事也真不够彻底的。”半泽还在继续，“我是不知道你是怎么评价三木的，不过既然要以人事作为条件封住他嘴，至少也该给他个过得去的职位吧？现在三木可是一肚子的不满，我觉得让这种人再来保守你的秘密不太可能啊。”
“那个，我不太明白部长您在说什么啊……”
察觉到部下们渐渐集中过来的视线，诸田僵硬地笑了笑。
“我是在跟你说电脑杂技集团的情报泄露那事儿。”
“电脑杂技集团？”诸田厚着脸皮歪着头，“我也不知道是谁做的——”
“是你。”半泽说道。
“我？”诸田故作夸张地露出了吃惊的表情，“等等，是三木对部长您这么说的吗？这可是天大的误会。”诸田继续装傻狡辩，“我怎么可能做出那种事来呢？有什么证据吗？”
“确实没有证据。”半泽说，“但是，三木并没有说谎。再说，我也确信是你泄露了情报。不只是我，他们也是。”
一直在自己的座位上看着两个人对话的森山站起来，用愤怒和不信任的眼神盯着诸田。尾西和其他人也都从位置上站起来看向这边。
“我不知道三木他说了些什么，但是部长，还有你们，是准备相信他的话吗？”诸田问道。
“三木他道过歉了。”半泽静静道，“你不觉得你现在该在这里低头谢罪吗？”
然而——
“我为什么要道歉？”诸田拒绝了半泽，“就因为这种空口无凭的事？”
“这是你最后的机会了，诸田，不珍惜的话以后我会让你后悔的。”
“这可真有意思。”诸田突然改变态度，露出无所畏惧的笑，“部长，我已经是银行的人了。随你们怎么想好了，反正都已经跟我没关系了。”
“也就是说，你不承认？”半泽问。
“我完全不知道你们在说什么。”诸田装傻到底，“虽然我不知道你们到底想干什么，但还请不要故意找碴儿。”诸田环视着这些看着自己的部下们，说道，“诸位听好了，在这世上，结果就是一切。你们，已经输给了银行，再去纠结失败的原因又能怎么样呢？不如学着谦虚一点儿！”
“真不巧，我们并不认为结果就是一切。”半泽说，“你的所作所为，绝对不可原谅。我一定要让你偿还这笔债。”
“呵呵，是吗？”诸田笑得不缓不急，“我随时恭候。半泽部长，虽然我可能没资格说，但是到最后了我还是想奉劝你一句，你要是一直还都是以银行营业二部的次长自居，最后吃苦头的还是你。接下来我也该去银行报到了，告辞——”
诸田说完，转身快步离去。
8
半泽和三木约在了八重洲后街的一个酒吧见面，这是一家半泽熟识的店。虽然吧台空着，但半泽还是让店员把他们带到靠里的包间去了。
跟森山两个人各点了一份麦芽威士忌，边喝边等。
“诸田次长泄露情报的事情已经很清楚了，就没有什么办法能让他受到处分吗？”森山一边把酒送到嘴边，一边愤愤地说道。
“没有证据。况且那家伙已经不是我们公司的人了。”
“这么说来银行也不可能处分他吧。”
“就是这么回事儿。”半泽答道。
“那究竟怎么才能让他还了这笔债呢？”森山抬杠似的问道，“做出这种事都能被原谅的话，今后谁还会信任从银行调下来的人啊？”
“你本来就没相信过谁吧？”
森山被问得噎住了。
“我不信任的，不只是从银行调下来的人。”
“还有公司这种组织，以及这个社会吗？”半泽问。
森山一脸无趣，沉默了一下接着说道：“我们是被孤立的一代嘛。”
“因为经历了就职冰河期？”
“嗯……可以这么说吧。”
“那还真是不幸呀。”
森山一言不发地喝起酒来。
“不依赖社会和公司靠自己努力做些什么，这个想法并没有错，对所有的世代而言皆是如此。”
“泡沫一代不是很轻松吗？”
听着森山发牢骚，半泽只是注视着酒杯，轻轻地笑了。
“看上去很轻松吗？”
“不是吗？就职非常轻松，什么特长都没有也可以轻松就职于一流企业……”
“所以下面的人就吃苦了，跟你一样？”
森山无声地表示赞同。
“我们那时候也有啊。”
森山抬起头：“有什么？”
“世代论呀。”半泽答道，“我们这一代也是被人叫作新人类的，给我们起这个名的就是那些被称为抱团一代 的家伙。从世代论的角度来说，制造了泡沫经济，结果又让它破碎的罪魁祸首说不定就是抱团一代。从好大学毕业，进了好公司那就是一生安泰，抱团一代把他们那时候这样的价值观和评价标准给形式化了。但事实上，他们乖乖地听从公司的话去参加了 持股会 什么的，不断买进自家公司的股票，等到要买房子的时候就把涨上去的股份抛掉凑够首付。对泡沫一代而言，抱团一代是标准的敌人。就像你们嫌弃泡沫一代一样，我们也觉得抱团一代真是讨厌得不得了。但是，所有抱团一代都不值得信任什么的，没有这种道理。反过来说，所有就职冰河期进入公司的职员都很优秀，这也不对。归根结底，世代论就是一种没有事实根据的观点。空对上面的人抱一肚子火气，对自己又有什么好处呢？”
“那部长你对公司、组织什么的又是怎么看的呢？”
“我是一路斗争过来的。”半泽回答他，“‘和这世间做斗争’，虽然听上去可能太抽象，‘和组织做斗争’就是要求你和一切目所能及的人和事做斗争。我就是这么做的，发现错误我会直截了当地说‘这不对’，然后无数次在争论中击败对方。无论是什么世代，只要是在公司这种组织里占着坑不做事的人就是敌人。为了一己私欲而沉迷人事，往往会迷失了自己本来的目的。让公司腐败的就是这种人。”
“就像诸田次长那样吗？”
“没错。”
半泽刚嘬了口酒，就感觉到有人来了。
“不好意思，我来晚了。”
三木坐到了靠门口的那个位子上，也不问半泽他们喝的是什么，直接就说：“给我来一份一样的。”他表情本来就阴沉着，在店里昏暗灯光的映衬下更加阴郁了。
“好像电脑杂技集团已经确定要收购fox了。”三木取出资料递了过去。
“这么说来，对fox的贷款也果然是因为这个原因了？”森山抬起头问道。
“那些资金全部都是用来购入东京spiral的新股预约权的。”
一切都在预料之中。不管贷多少给fox，只要电脑杂技集团通过收购fox将东京spiral纳入其支配之下的话，对银行来说就成功了。到最后，那笔资金也只是打了个来回，回收起来毫无风险。
“那太洋证券又是什么情况？”半泽问道。
“似乎是让他们协助完成这个计划，事成之后，不仅有顾问费，还能拿到各种手续费。”
森山怅然无语。三木又稍许压低了声音：“还有，关于fox的业绩，我听到了一个有趣的消息。”
这是在证券营业部内部取得的情报。
听完三木的叙述，半泽像是在思考着什么，一时间没发话。森山则一直绷着脸一言不发。
“也就是说，这就是fox要转让的原因吗？”良久后，半泽说道，然后转换了话题，“诸田去你们那儿报到了吧？”
“好像是负责客户方的副部长职位，”三木说，“配合这次东京spiral收购团队，担任银行和电脑杂技集团之间的交涉窗口之类的。”
“真是难以置信，”森山哑然看向半泽，“这都什么事儿啊。把我们先拿到的案件卖给银行，结果还是他自己负责。”
“以诸田的水平，这次玩的手段算是相当高明了。”半泽说。
“部长，都这种时候了，您怎么还能这么说啊？”森山愤愤地说道。
“那就走吧。”半泽看了一眼森山说道，结束了和三木的短暂会面。
“那个——我今后要怎么办？这样下去就算待在证券营业部也……”三木问道。
半泽起身正要迈出步子，闻言回过头来冷冷看了一眼三木，“这是你自己的选择，不是吗？不愿意留在总务组，那就只能凭借实力来赢得工作了。做不到的话，就别抱怨，去好好完成你的工作。工作不是别人给你的，是要自己去争取的。”
和森山一起出了店，半泽说：“我想和濑名先生见一面，马上，帮我约下他。”
森山掏出手机打给濑名。
“他现在好像在青山，说要不在公司碰面？”
“告诉他我们这就赶过去。”
半泽说着，朝车站走去。
“不好意思，这么晚还把您约出来。”
濑名坐下来，脸色略带潮红。和半泽他们一样，濑名刚刚也喝了酒。
“反正对我们来说现在天才刚刚黑下来嘛。”濑名说着，向坐在半泽旁边的森山问道，“还是之前那事儿吗？”
“正是。”森山答道。
接着他给濑名讲述了一遍从三木那儿听来的消息。濑名的脸很快沉了下来，双眼冰冷得如同寒冬的湖面。
“乡田社长并不是白色骑士，而是电脑杂技集团放出来的刺客。”半泽说明道。
濑名的目光闪动，摇晃着。
“居然是这么一回事。”濑名脸上浮现出了讽刺的笑，讽刺这世上的荒诞。但这笑意又遽然湮灭，化作了悲凉孤独的神情。
“阿洋，是否相信，取决于你。”
濑名久久没有回音。
他从上衣的口袋里抽出香烟，点上火。
然后他跷起了脚，就好像刚读完一本无聊的小说一样，双目无神地不知把视线聚焦在哪里，缓缓地吐出一团烟雾。
“可真有意思啊。”濑名冷冰冰地说，“我的公司达到了千人以上的规模，一般来说已经是社会上所公认的成功了吧，但实际上，我能够完全信任的人却一个也没有。被创业伙伴背叛，被证券公司欺骗，自己尊敬佩服的人竟是个大骗子。这到底是怎么了？”
“我很理解你的感受。”森山说，“但是光抱怨是解决不了问题的，您必须要振作起来。”
“哎呀。”濑名似乎有些自暴自弃，“他们就那么想要我这公司吗？这样践踏人心，又能得到什么呢？就那么想要钱嘛！”
濑名冷笑着，又像是呛住了，不住地咳起来。他再次抬起头来的时候，已经流出了眼泪。这泪水，应该不只是因为刚才的咳嗽。
“这社会就是这样，林子大了什么鸟都有。”半泽说道，“如果只是一味地避开这些人，也开拓不了自己的人生。公司的将来同样如此。所以只有斗争一条路可走。濑名先生，请让我们来帮助你吧。”
“说什么帮助？半泽先生，你们公司不是东京中央银行的子公司吗？”
濑名双眼盯着地毯，不由得诧异地笑了出来。待到他收回视线，其中已包含着各种怜悯的色彩。
“这是母公司的收购计划对吧？你们这个子公司现在要帮助我们这个敌对公司，哪有这种事。你们还想骗我吗？呵呵，我已经没有办法再相信谁了……”
“只要是和这个案子相关，东京中央银行就是我们共同的敌人。”半泽斩钉截铁道，“我希望成为贵公司的战略顾问，争一口气给银行看看，粉碎电脑杂技集团的收购计划，展示出我们东京中央证券的实力。”
“不是说你们公司和电脑杂技集团还有着生意往来吗，该不会是？”
“只有户头，没有交易，解约在即。”森山也道，“我们想和您并肩战斗，拜托了。”
濑名闭上眼，沉思了起来。
漫长的沉默之后，他终于说出一句：“我明白了。”