第九章 超太空 第31节（1/2）

31

特维兹说，“你准备好了吗，詹诺夫？”

詹诺夫由他正在看的那本书上抬起头来。“你是说，准备‘蛙跳’了吗，老伙计？”

“准备超空间…超太空的‘蛙跳’。不错。”

詹诺夫干咽了一下口水。“哦……你真的有把握……绝不会有什么难过的感觉吗？我知道害怕是件很蠢的事，可是一想到我眼看着就要变成银河中的一粒微尘…一颗须弥芥子…从此再无法被人看到或者侦察到…我……”

“哎呀…得了吧！詹诺夫，你但请放一百个心好啦！我以人格保证！‘蛙跳’到今天已经有两万两千年的历史了，就跟我解释过的一样，本人从未听过在超太空里进行‘蛙跳’，有失败过的记录。我们也许在进行过‘蛙跳’，当它完成时，会发现我们所进入的地点不太妙，可是如果在普通的太空中，意外反而更多呢！”

“别安慰我吧，我看得出你是想唬唬我。”

“我们不可能出错的。老实告诉你，我本来不打算告诉你的，即使我完成首次‘蛙跳’作业后，你也不可能晓得的。可是我宁愿让你自己能亲身体验到，意识到，亲眼看到并没有任何问题发生，这样以后你就不会大惊小敝了。”

“好吧…”詹诺夫很暧昧的说。“我想你讲得很对，可是实在讲，我并不急。”

“我保证你…”

“别…不必了，老伙计，本人绝对接受你的担保。那只是因为…哦……你读过那本叫‘桑特瑞斯特玛’的书吗？”

“当然读过。我可不是那么没见识。”

“这当然，这当然。我不该这么问你的。你还记得它的内容吗？”

“我也并不那么健忘。”

“哎呀呀，我简直太会得罪人了。我只是想说，我一直在想那本书里的主角，桑特瑞斯特玛，跟他的同伴班恩，自从离开第27号星球后，就迷失在太空里的事。我想到那些星际之间的空无，还有那些永远在死寂中，在毫无变化中慢慢移动着的星辰…老天，你知道，我当时根本一个字也不相信。可是现在…在我对自己身在太空的情况有所认知之后…我完全可以体验到那种感觉。而且…真笨得可以，我知道…可是那种慌张的感觉，却无法从我心头打消。我只觉得我好象那木书中的主角…”

“而我就是那位班恩，”特维兹有点不耐烦的说。

“有点像。那些遥远幽暗闪烁而又毫不移动的星星…只除了我们的太阳，当然，它现在一定也变得很小了，只是我们没看到罢了。‘银河’一直维持着它的幽暗深邃。太空寂寥静默，而我却毫无被吸引干扰…”

“除了我。”

“除了你。…然而，戈兰，好伙伴，跟你谈谈‘地球’，聊聊一些史前的事，也颇有它的乐趣。所以我不想这么早就结束了。”

“不会的。绝对不会说结束、就结束的。你总不至于会假定，我们一采取‘蛙跳’，就会砸到一个星球的表面上去吧？我们现在仍在太空，而‘蛙跳’也不是一蹴可举的。等我们由它之中重新冒出来以前，至少得要足足一星期之久，所以，请你尽量放轻松点吧。”

“你说的‘冒出来’，总不至于是指‘该亚’吧？由‘蛙跳’中冒出来时，也许‘该亚星’并不在附近哪！”

“我知道，詹诺夫，可是我们却会在正确的区域中，假如你的资料没错的。只要它不是…哦…”

詹诺夫阴郁地摇着头。“假如我们不知道‘该亚星’的正确座标的话，即使到达的区域是正确的话，又有何用？”

特维兹说，“詹诺夫，假设你在‘特米诺’，朝着‘雅吉罗波耳城’走，而你却不知道它确实的地点在哪里的话，你会怎么办？”

詹诺夫沉默的考虑了半天，深怕会答得很愚蠢的样子。可是左想右想却找不出更好的答案，他终于说道，“我想，我会去找人问一下。”

“完全对！除了一路问下去之外，还有什么好办法？…好了，现在，你准备好了吗？”

“你是指……现在？”詹诺夫踉踉跄跄的爬起身来，脸上充满忧虑。“那我该怎么办？坐着？站着？还是什么？”

“这只不过是时间与空间的转换，詹诺夫，你任何事都不必做。只需跟我到我房间去，这样我才能用电脑，然后随便你坐或站，爱怎样、就怎样…只要你自认舒服就够了。我建议你坐到‘景象观察幕’前面去，单用两眼看就行了。这会很有趣的。来吧！”

他们沿着小走道踱进特维兹的房间后，他就坐到电脑前面。“要不要你来做啊，詹诺夫？”他突然问。“我给你数字，你只需用思想把它们输入电脑就够了，其馀的工作就完全由它自己来完成。”

詹诺夫说，“敬谢不敏。电脑这玩意可跟我不怎么投缘。我知道你只是想要我多练习操作一下就会了，可是我可没多大信心。至少你脑子要比我灵光，戈兰…”

“别傻了。”

“不，真的。电脑似乎跟你很合得来。你跟它一搭上，好象就浑然成为一体了。可是我跟它即使搭上…它还是它，我还是我，这可完全是两回事。”

“扯淡，”特维兹嘴巴上虽然这么说，可是手指却已经乐得忍不住去摸着电脑接触板了。