第四十章（2/2）

但电话那头的奥尼尔还在含含糊糊地喋喋不休，好像一列无人驾驶的高速火车，四处乱窜。

厄克特打断了他，“罗杰，慢一点，跟我说清楚，到底怎么回事。”

然而奥尼尔又开始词不达意，厄克特不得不努力地听着，想从一团混乱的词语、口水喷溅声和喷嚏中理解他的意思。

“她跑来见我，就是那个媒体厅的母夜叉。我也不知道为什么，弗朗西斯。不是我说的，我什么都没跟她说。我应付过去了，她走的时候好像还挺满意的。但她不知怎么的，肯定知道了。知道了一切，弗朗西斯。帕丁顿的地址、电脑、甚至是他妈的民意调查。肯德里克那个混蛋肯定到处乱说。我的天哪，弗朗西斯，如果她不相信我怎么办？”

“等一下，”厄克特边转头微笑边语气严厉地说，“谁，罗杰？我们这说的是谁？”

“斯多林，玛蒂·斯多林。她说……”

“她有什么确凿的证据吗？还是只是在瞎猜？”

奥尼尔短暂地停顿了一秒，“我想没什么确凿的证据吧。都是猜测的。除了……”

“除了什么？”

“有人告诉她是我去开的帕丁顿那个地址。”

“怎么会——”

“我也不知道，弗朗西斯，我他妈的也不知道啊。但没关系的，不用担心，她现在以为我是去帮科林格里奇办事。”

“罗杰，我很高兴——”

“听着，是我帮你干的这些脏活，承担的所有风险。我在外面出生入死的时候，你什么也不用担心。哦，弗朗西斯，我需要帮助，我很害怕！我帮你做了太多不该做的事情。但我没有问过任何问题，只是按你的指示来做事。你必须得把我解救出来。我再也承受不了了——我也不会再去承受了。你必须要保护我，弗朗西斯。你听见了吗？哦，天哪，求你了，你一定要帮帮我！”

“罗杰，冷静点！”他双手捂着电话听筒轻声说，“她绝对没有任何证据，你没什么好害怕的。我们俩是一条绳子上的蚂蚱，你懂吗？我们会一起渡过难关的，然后一起奔向唐宁街。”

电话那一头什么回应都没有，只传来不受控制的抽泣。

“我想让你做两件事情，罗杰。第一，好好想想你唾手可得的贵族地位，还剩几天就要成功了。”

厄克特觉得自己依稀听到了一声含糊的感谢。

“与此同时，罗杰，你必须躲着斯多林小姐，明白吗？”

“但是——”

“躲着她！”

“遵命，弗朗西斯。”

“我来对付她。”厄克特低声说道，挂断了电话。

他站在那里，双肩微微有些弯曲，看着窗外，任凭情绪潮水一般向自己涌来。背后是一群身处权力漩涡的人们，将把他送入唐宁街，眼前则是几百年来一成不变的河景，激励了多少伟人。而他刚刚挂断的这个电话，通话人是唯一一个可能毁掉这一切的人。