03（2/2）

“那么，现在，我要去向家中的各位成员询问情况。”

御影掸着裙裤的下摆正要起身，门猛地被打开了。是别所刑警。

“这是怎么回事？”

别所看看御影的脸，又看看达纮，来回看着，好像在比较着什么。他带着迷惑的表情开口质问，难以抑制的怒气从种种细微之处透露了出来。

“我委托御影小姐查案，为了早日逮捕杀害春菜的凶手。”

达纮坐在抹茶色的坐垫上，慢条斯理地答道，镇静从容的态度，似乎进一步刺激了别所。

“搜查明明才刚开始，难道我们就这样无法信赖？”

“当然了，不是不信赖你们。警察若能迅速逮捕凶手，比什么都强。我只是想让御陵小姐也来帮忙，案子或许解决得更快。”

“但是外人不必要的介入，反而有可能让搜查停滞不前。”

别所逼进了一步。然而达纮严厉地回瞪了过去，显然不肯接受他的异议。

“这是我，琴折家的一家之主决定了的事，哪有警察说三道四的份儿？对于警察来说，春菜的死不过是众多命案中的一桩，但对于我和家人来说，是无可挽回的大事，我想尽我所能地让凶手归案。 再说了，我在龙之潭看到了你们的丑态，于是想请御陵小姐出力，你不觉得理所当然吗？本来嘛，若不是御陵小姐在，你们就会逮捕种田君结束搜查了，是吧？”

“这……”

别所语塞了。两个人一声不吭，互相瞪视着。山科突然插进了这紧迫的态势，用一种轻车熟路的语气说：

“哎呀，别所先生，我们并没有什么对抗意识，还不如说，想跟警察合作。我也当过刑警，深知警察的面子有多么重要，我们绝对不会做损伤警察颜面的事。你认识这孩子的母亲御陵御影，应该很清楚这一点吧。”

山科的登场，似乎为别所解了围。

“嗯，这倒是，这种意义的不良传闻倒确实没听说过。只是我想你也知道，我们不能毫无保留地合作。”

虽说山科已经退职，但毕竟是年长的前辈，或许正是因此，别所谨慎地征求着山科的赞同，以示自己毫无敌意。

“我当然知道。不过即便如此，事后我们也往往会受到感谢……这种事我们经历过多次。”

“……我明白了，但愿这次也是如此。”

别所的表情缓和了下来，他伸出右手，山科给出了回应，微笑着跟他握了手，看来是达成了和解。御影的母亲竟如此举足轻重。啊，当然了，也是因为御影本人在龙之潭显示了自己的实力吧。

别所重新转向了达纮：

“对于这件事，我不会继续说三道四了。只是，你们似乎误会了，我们也是会为逮捕凶手而尽全力的，免不会马虎行事。”

从达纮的房间里出来，御影跟别所一起进了客厅。和古色古香 的外观不同，宅邸的内部各处进行了现代化改造，客厅也改装成了铺满绒毯、摆着沙发和玻璃桌的时髦洋室。坂本正在这里神经质地抽着烟，一见御影，慌慌张张跳了起来。

“别所先生，这究竟是怎么回事？”

别所简短地说明了情况。起初坂本也十分抗拒，但最后还是怏怏不乐地点了头。不过，和别所不同，年轻的坂本刑警仍然显露着敌意。

“可以的话，我想请你们说说搜查的进展情况。”

两人的争执告一段落后，御影在沙发上坐下，静静地开了口。别所沉默了片刻，没多久，就点头低声说了句“可以”。

“不过，那边那位种田君……”

别所面露难色。御影瞥了静马一眼，说：“我今天录用了他，让他当我的见习助手，我会负起责任管好他。”

“原来如此。这么说，他已经是你们的一员啦。那就没办法了。”

如此轻易就得到了认可，静马正觉得不可思议呢，果不其然，别所又说：

“那么，就从这位种田君的调查结果说起吧。他一九六三年出生，二十二岁，现在是东京八濑大学四年级学生，曾与双亲过着三口之家的日子。但是，他的母亲于今年十月十四日在家中被杀，他回家时成了遗体的第一发现人。搜查结果是他的父亲杀人嫌疑重大。但七日后，这位父亲又在自家的楼梯上失足滑倒，坠落身亡，被认为是单纯的意外事故。因此，在嫌疑人死亡的现状下，我们把文件送到了检察厅。种田君到这个村子来，可能是为了治愈命案给他带来的冲击。”

“慢着，你究竟在说些什么啊！”

静马慌忙抗议。而别所以一脸假正经的表情继续说道：

“因为这位侦探小姐想知道搜查的现状嘛。从种田君身上，目前，没有找到与现在的被害者及琴折家相关的交叉点。虽然这是他第二次来琴乃汤，但上次他只是和朋友一起在琴乃汤住了一晚就回去了。”

“警察办事的手法还真阴险。”

静马实在忍不住，说出了这么一句话。

然而别所连眉毛也没有动一下：“不管怎么说，这可是命案。该调查的我们全都会调查，这就是警察的做法。”

这就叫技高一筹吧。虽然不甘心，可正是拜其所赐，静马才被允许留在这里。

“这么说，我和父亲大人也被调查过了，是吧？”

御影微笑着插话。

“当然也对你们进行了调查，我们是不会有疏漏的。你母亲死后，你俩在奈良住过一段时间，这五年来辗转各地，做着占卜之类的勾当，到此地来还是第一次。据我们的调查所知，你俩似乎和种田君一样，跟这个家没什么关系。”

“这么短的时间就查出了这么多，真不愧是警察啊。不过，请你修正‘占卜之类的勾当’这一说辞。我经营的是一个万事皆可谈的咨询摊子，是在为当侦探做准备，是一种修行。”

御影针锋相对地跟别所讲究起措辞来了。如果像她之前在车里说的那样，她做事的时候总是心心念念想着母亲的声誉，那么这近乎可笑的执拗，倒也不是不能理解。

“好吧，我知道了。不过，所谓的没什么关系，只是暂时的结论，因为毕竟才过了三天。”

“这样很好，刑警做事就应该这么慎重。”发话的人是山科，他 非但没生气，还一脸愉悦地看着后辈。“别所先生，看来你能和御影建立起良好的关系呢。”

别所的脸却阴着。

“难得您如此褒扬，真让我惶恐，可我想我会辜负您的期望。我虽然不会去做妨碍令嫒的事，却打算按照自己的方式进行搜查。”

“这是当然了，刑警和侦探之间必须保持适度的紧张感。沆瀣一气或只依赖一方，对双方来说都不好，不能好好查案，最后离真相就远了。双方立场都站过的我对这一点有切身体会。我看得出来，你是个率直的人，不会轻易听从旁人。御影的第一桩案子由你这样的人负责，真是太好了。”

可能是吃不准自己该不该全盘接受这番溢美之词吧，别所微微歪着头，以微妙的表情回了句“承蒙夸奖”。

“好了别所先生，我可以问问案发当时的情境吗？”

御影回到了原来的话题。别所在她对面“嘭”的一声坐了下来。

“没什么不可以吧。被害者琴折春菜是在七号夜里的十点至十二点之间被杀的。她十点回到了庭中的小社，之后再也没有人见过她的身影。据说她为了继承栖苅大人的衣钵正在努力修行，大约从一年前开始，就在庭中那个被称为小社的别栋里独自一人生活起居了。那天夜里，十点前，她在栖苅大人居住的御社里，一直跟母亲在一起，据说这也是继承的仪式之一，称为‘传授’，星期天、星期三、星期五，每周进行三次。十点时春菜出了御社，去了厨房，告诉乳母市原早苗仪式结束了的消息，然后似乎就回小社去了。家人发觉春菜人不见了，是在次日的早晨七点。到了她平常起身的时间了，却不见她现身，所以早苗去别栋探查情况，结果发现连铺过被褥的痕迹都没有，就大声嚷嚷了起来。众人在家里搜了一通，最后，被害者 的哥哥在龙之潭发现了遗体。”

大概是在村里混熟了吧，别所嘴里毫不费力地冒出了“栖苅大人”这一敬称。

“为什么和生会去龙之潭找人呢？”

“春菜自从母亲卧床不起以来，每天都在塔的露台上眺望龙之首。和生说，因为春菜是继承人，必须守望因缘深厚的龙之首。因此，他对龙之首有点在意，就去了那里。习俗之类的缘由，我觉得很难理解，或许你直接去问和生本人比较好。”

“原来是这样，那我就去问他本人吧。”

御影点点头，催促别所说下去。

“至于凶器，被害者是在后脑遭到击打失去意识之后，被细琴弦之类的东西从背后绞杀的，没有争斗的痕迹。从头部的裂伤和头盖骨的损伤来看，最初的一击，似乎是细长有棱角的硬棒所致，譬如说金属制的角材之类的。还有，被杀后她几乎立刻被柴刀之类的东西砍了头。大概是凶手的手法太好了，只砍了一下整个头就下来了。你看过现场，对这一点也不会有异议吧？”

“是啊，切断面出人意料地齐整。不过，你不断地提到‘之类的东西’，看来，凶器还没找到？”

“嗯，击打、绞杀、斩首，凶手总共使用了三件凶器，然而在现场和这宅邸中，一件也没找到。我们明天打算去淘龙之潭，不过潭比我们预想的深，就算凶器真的沉在了潭底，坦率地说，也不知道能不能顺利发现。再说了，就算凶器是埋在了深山里，也很难迅速发现吧。”

别所叹了口气，几乎是不抱什么希望的表情。他身边的坂本也一样阴着脸，他是一定会带头去淘潭的吧。

“按理该有三件之多的凶器，一件都找不到，我很感兴趣啊。”

“这意味着什么？”别所诧异地问。

“隐藏凶器，说明凶手感到凶器可能会指向自己的真身，譬如说，这个宅邸里的某个人。”

“这个宅邸里的所有人我们都问了话。因为宅邸很大，丢在杂物间无人问津的东西也很多，所以谁也答不上来。特别是棒啊琴弦啊什么的，太多了，根本没办法调查。至于柴刀，由于切断面沾着少许锈迹，旧柴刀的可能性很高。只是从锐利的切口来看，应该是磨了之后再使用的……我觉得你老是想把案件和这个宅邸进行过度的联系，凶手也许只是单纯地担心留下指纹啊自身血液啊之类的、能判明身份的痕迹罢了。”

于是，御影无可奈何地整了整白水干的袖口说：

“我没有预先断定什么。当然了，根据三天前的推理来看，我确定凶手在这个宅邸内。我对前面说的很感兴趣，还不如说在意义正相反的方面。比如说吧，如果我是凶手，想栽赃给静马，我就会用静马所持的物品杀人，然后放在现场附近容易被发现的地方。如果拿不到静马的物品，就拿琴乃汤的物品。”

“听你这么一说，既然凶手没那么干，倒不像是宅邸内的人，反而是种田先生了。他用琴乃汤的物品作了案，所以藏起了会暴露身份的凶器，听起来像是这样。”

“别所先生你真会开玩笑。正如先前所说，我确信凶手在这宅邸之中。那么，也可以认为凶手无法从琴乃汤拿到凶器……譬如说，凶手是足不出户的栖苅大人之类的。”

“不会吧，你这话不是认真说的吧，她是母亲啊。”

别所压低声音，瞥了一眼四周，幸好房里没有琴折家的人在。 要是被达纮听到，不，就算只是被久弥听到，也会无比激愤吧。后果还不单单会是那样，不敬之徒即便是警察，恐怕也会被村里人团结一心地打出去。别所在这几天的搜查中已感觉到了这方面的微妙之处。

“不过是打个比方罢了，我只是用玩笑回敬别所先生你的玩笑。现在有好几种解释案情的方法，我不知道哪种正确，或许凶手只是单纯地伤了手让自己的血留在了凶器上。不管怎么说，明明可以栽赃却没那么干，背后有什么隐情是确凿无疑的。不过，这个话题姑且放到一边吧……那么，杀人现场是龙之潭吗？”

“从岩场的血迹来看，斩首的地点是龙之潭没错。只是那里几乎没有留下别的痕迹，可见在别的场所杀人后再运到龙之潭的可能性也不是没有。遗体没有显现活体反应，从这一点看，她肯定是在死后才被斩首的。从宅邸到龙之潭，如果抄近路走，连二十分钟都不用。还有，驾车走那条铺设好的山路，把尸体运到通往龙之潭的小径上，途中多半也不会受到盘查。不过，到目前为止，好像谁也没听到那时有车子出入宅邸的声音。”

“近路和龙之潭没留下什么脚印吗？春菜姑娘如果是自己去龙之潭的话，应该会留下脚印吧？”

“这一周持续晴天，地面干燥，而且从和生发现遗体开始，家里有好多人走那条路去了现场，所以脚印基本被抹干净了。当然龙之潭也一样。又或者，之前凶手已经抹除了脚印，这个可能性也有。”

“你是说，凶手没找到，春菜姑娘在哪里被杀也不清楚？”

“是这么回事。”

愁眉不展的别所用食指笃笃地敲着桌子。

“我并不是在责备你，因为我觉得凶手智商很高，做得相当缜密。 这个案子里，头颅因风从岩上掉落是凶手不走运，对于我来说，就是走运啦。”也许只是表面上做做样子，御影摇着额发谦虚了几句，“那么，关于动机呢？”

“动机也尚未明朗。表面上，大家异口同声地都说没有。最有可能的动机是继承人之争吧，不过，杀害她谁能得利还不清楚。三胞胎中谁当继承人似乎都一样，但总有点隐情吧。被害者性格内向，不是特别招人喜爱的类型，但似乎也不会惹人厌。她在中学里朋友也很少。”

“是啊，恐吓信的事，也没办法对亲友中的任何一个人说出口，以至于到我这里来咨询。说到这件事，你们从我这里尽情地打听了一番情况，之后就杳无音信了。你们有没有什么实际的发现？譬如说她向某人提过之类的。”

“家人和同班同学，似乎没有一个人听说过恐吓信的事，大家一致表示震惊。有个同班的女孩说，被害者问她你住在哪里。据那女孩说，那天和朋友谈你的传闻正起劲，她突然来问了这个问题，带着一脸想不开的表情，非常不平静的样子，那样的表情女孩还是第一次见到。问她缘由，她也没说，只答了句谢谢。”

“因为如果和继承人之争有关，就不能对外人随便说。要是我，能更善解人意一点……那么，关于不在场的证明，怎么样？”

别所舔了舔手指，翻开了笔记本。

“据调查，琴折家的成员构成是：春菜和三胞胎的妹妹夏菜与秋菜，哥哥和生，父亲入赘婿伸生，母亲栖苅大人——本名比菜子，栖苅大人的弟弟昌纮与妹妹纱菜子，当家户主栖苅大人的父亲达纮——他也是入赘婿，其妻即先任栖苅大人香菜子已经去世，香菜子的妹妹美菜子和她的夫婿登以及他俩的独生女菜穗，还有看门的 二之濑源助和乳母市原早苗，来琴折邸疗养的大学研究生岩仓辰彦，总计十五人。据说，其他帮佣并不是住家用人，所以晚上八点都回村去了。顺便说一句，琴乃汤的久弥是香菜子的哥哥厚志之子，算是现任栖苅大人的表兄，已辞世。案发当夜全员都在宅邸中，但在十点到十二点的犯罪时间段内具备完全不在场证明的，只有死者的两个妹妹与哥哥和生。这三个人在和生的房间玩一种叫什么ark3的tv游戏 [3] ，从十点前开始玩到了十二点之后。琴折邸虽说是老式人家，但也被改装过，改成了现代风格的各自单间，而且房间很多，所以各人的事情相互之间并不清楚。还有，美菜子虽然和其夫登在一个房间里睡觉，但那天美菜子有点感冒，吃了感冒药十点出头就入睡了，所以登的不在场证明并不确凿。不过，根据登的证词，美菜子是在他邻床呼呼大睡。唔，好啦，我想各人的不在场证明，你会自己再查一遍吧。”

“嗯，我会的。也就是说目前，凶器和动机都不明，绝大部分相关人员没有不在场的证明啰？简直是茫无头绪的状态呢。”

“老实说这样没错。不过我觉得他们隐瞒着什么，因为这种老式人家会在奇怪的地方发挥他们的自尊心。如果大家都坦率作答的话，也许会有更多进展，不过……你还有别的什么问题吗？”

“是啊。”似乎是为了整理思绪，御影的视线依次扫过天花板的四角，然后问道，“留在春菜姑娘桌上的信封，据说写着静马的名字，那笔迹确实是春菜姑娘的吗？”

“鉴定的结果是，可以认为是她本人的笔迹没错。为什么她会知道种田君的名字，这是个谜。还有，春菜的房间里没有发现别的可 疑物品。”

“或许是因为龙之首的事，她被凶手唆使了。静马是个不懂规矩的家伙，每天跨坐在传说之岩上，所以作为下任栖苅大人的她无法容忍吧。琴折家说不定残留了这样的诅咒方法。”

——我在一无所知的状况下被诅咒了？静马颈后不禁一凉。

“对了，案发当日的傍晚，春菜姑娘到我这里来时穿着水手服，被杀时却穿着崭新的漂亮连衣裙和外袍，这是她平常的穿着吗？”

“不，是她外出用的服装，也是她的正装。放学回家后她会穿另一套家居服，‘传授’时也一样，不过那套衣服被她脱下来丢在被子上了。她为什么要换衣服，我们也不知道。”

“这么说，是回小社后偷偷换上的……譬如说，带她出去的凶手穿着齐整，她也有必要把自己弄成般配的形象，而不是穿平常的衣服。”

“幽会吗？这么说起来，有个叫岩仓的单身男人住在这里，肤色白皙，温文尔雅，大概很招人喜欢。你怀疑那家伙是凶手？”

“是可能性之一。我还刚到这个家不久呢。”

“我觉得你虽然是刚来，却一个劲儿地弄出各种各样的可能性来啊。好啦，就这样，大致上都说完了，我也必须去搜查了。”

别所像个老头似的哟嘿一声，正要站起来，御影却安坐在原位上叫住了他。

“还有一个问题，只有一个了，可以吗？”

“什么？”

“被杀的真是春菜姑娘吗？”

唐突的问题让别所一瞬间哑口无言，但他后来还是开了口：“你是说夏菜或秋菜和她调了包？确实那三胞胎的发型不同，脸却一模 一样。不过，你为什么会问这个？”

“为了确认。”

御影嫣然一笑。别所无可奈何地又坐下了。

“死者的指纹和春菜房里留下的一致。不过，就算骗得过我们，也骗不过家人吧？又或者说是家人合力欺骗警察？”

“因为，本来嘛，这个家族有着栖苅大人之类的常人难以理解的习俗，出于某些隐情不得不把被害者伪装成春菜的可能性也是有的。”

“的确如此。不过，朋友很少的春菜姑且不提，夏菜和秋菜在班里倒是有好几个挚友，连她们也要一直欺骗下去，很难吧。反过来，春菜被杀，为了抑制村里人的不安，伪装成夏菜或秋菜被杀，这样的话倒是能理解。但这次被杀的就是春菜啊。”

“我也这么认为，调包的可能性几乎没有，是吧。不过……没有清晰确凿的证据吗，齿形啊外表特征啊之类的？”

“知道啦，我会去确认一下。”

别所又一次想要起身，就在这时，御影又道：

“拜托你了。顺便，能不能说顺便呢，春菜她们是不是同卵多胞胎，也调查一下可以吗？”

“什么意思？”

别所又坐下了。

“同卵多胞胎应该是二的倍数出生的，双胞胎或四胞胎。如果那姐妹几个全都是同卵的话，就应该还有一个，还有第四个妹妹在。”

这时，一直默默坐着的坂本，“啪”的一下，双手敲了敲自己的膝盖，用一种已经无法继续忍受下去的声音叫了起来：“你是在想被害者不是春菜吗？甚至要说凶手就是春菜本人？又或者只是耍弄我们？”

御影把脸转向怒气冲冲的坂本，一脸若无其事的表情，回答道：“怎么会。只是，确认被害者的身份是搜查的第一步，我只是为了消除看起来不太会有的可能性才发问的。”

“是这样么，你母亲的搜查方法我是不知道，但你也继承了那一套吧。不过，要是像你说的，把所有看起来不太会有的可能性都考虑进去，那么，和春菜长得很像的人在日本某地被杀害了之类的，这一类的可能性是不是也得考虑进去啊？”

别所也是一副难以认可的表情。

“大概是吧。当然了，在我大脑的一角，非常狭小的领域中，存在着大量比这更过分，几乎可以说是妄想的可能性呢。不过，那些想法目前还无法确认，所以只要不是非常必要，我就不会提出来。但刚才所说的两点，只要想确认，应该立刻就能办到。”

“知道了……嗯，调查一下看看吧。”

别所带着一脸极度不痛快的表情应承了下来，离席而去。

[1] 破风：东亚传统建筑中常见的正门屋顶装饰部件，为两侧凹陷，中央凸出，类似遮雨棚的建筑部件。一般认为，破风源于中国古代建筑中的博风，传到日本后经过演变，得到了发扬光大，在许多日本建筑上都能看见其踪影。根据线条运用和建筑布局的差异，破风可以分为唐破风（からはふ）、千鸟破风（ちどりはふ）、入母屋破风（いりもやはふ）以及切妻破风（きりつまはふ）。

[2] 鬼瓦：大梁或檩端的装饰瓦，有兽面、莲花形的纹样等。即使不用鬼面也称鬼瓦。文中琴折家所用的纹样是琴形。

[3] a）于一九八五年十月二十日发售的家用游戏机。