第16章 里夫斯答应全力而为（2/2）

“那是什么时候？”

“战前的三年或者四年——我想应当是一九一o年。父亲没有给我留下太多的遗产，于是为了生计我开始出去工作。不久以后，我遇到了布拉泽胡德。他向我求婚，我答应了。请您一定不要问我为什么，里夫斯先生。为什么女人会与男人坠入爱河，这是侦探也解答不了的问题。我要提一下，那个时候他并不富有，结婚后我们住在肯辛顿一所非常简陋的房子里。我从不了解他的股票交易所的生意，我常常想，即使他的事业是诚实可信的，却也是不安全的。不久后，他就开始赚钱了，然后，您瞧，他为我做了一切。当然，他也很害怕他会破产，他想要有一笔丰厚的积蓄，债权人都不能碰的积蓄。我对生意的事儿一窍不通，但我还是想应该对日后的生活有所安排。我们的安排是，在郊区买一所房子，当时我想，他真是一个正派的人。我想居住在班维尔，在那儿有我的一些朋友。

“随后，很突然，我发现了他的缺点，我不是指他的生意，而是指他的私人生活。有许多无神论者都非常和善，但我的丈夫可不是那样的人。不知何故，我感觉到他首先抛弃了道德，随后又抛弃了宗教信仰。假如我猜得没错的话，您能明白我的意思。”

里夫斯写下“布拉泽胡德不仅不信仰上帝，还品行不端”，然后又把它划掉，伦德尔-史密斯继续说着。

“我不想离婚，您瞧，我是在严格的观念的教育下长大的，当然，因为钱的原因，他也不想离婚。就在我需要帮助和建议的时候，我再次与戴夫南特先生相遇。我告诉他一切的时候，他显得很狂怒。他开始调查和研究我丈夫的生意，而且他的确有所发现（我不知道他发现了什么）。要是那些秘密公布出来的话，就会毁了我的丈夫。于是，他找到了我的丈夫，用一把枪顶住他的脑袋，我想，也可以说他讹诈了我丈夫。他让我丈夫赌咒发誓，放我走，并且绝不把我俩是夫妻的事实说出来，除非我同意他才可以那样做。后来，我就回到了这儿，在班维尔买下了一所房子，相信一切都会好起来。

“您知道，不久后，我丈夫也在本地租了一套房子，在帕斯顿·惠特彻奇住了下来。我想他是为了要监视我，他也想要给我一个他行为良好的印象。不过，他总是周末就离开，对此我一点儿也不在意。曾有那么一两次他要求我回到他身边，当然我不可能那样做。戴夫南特先生从战场上返回以后，也在帕斯顿·惠特彻奇买了一所房子。由于他在伦敦工作，因此只能周六到周一来这儿。我想，他只是想离我住得近一些，如果我有什么麻烦，他可以帮助我。这就是到上周二以前，所有事情的状况。我的丈夫曾经预料到自己会破产，也做过绝望的努力想让我回到他身边，但是可怕的是，我没有继续和他维持夫妻关系——当时那个可以让他破产的秘密对他来说也没有那么可怕——因此，除了他说的一些赤裸裸的话，我对他的事一无所知，也没有更多的细节来做出判断。

“我完全不知道周二发生的事，直到我看了报纸。我仍然不明白，警方如何以及为什么认为是戴夫南特先生谋杀了我的丈夫。当然，如果他们知道了今天我对您说的一切，他们会更加确定他们的看法。不过，我告诉您，是因为我认为让您知道一切，您才有可能帮助我。”

“如果我能够做什么事情的话，我当然非常高兴——好吧，要证明一个无辜的人的清白，您就是这个意思，对吗？伦德尔-史密斯小姐？”

“里夫斯先生，您相信一个女人的直觉吗？也许您不会，因为您总是根据线索一类的证据来行事。但是我十分确定的是，戴夫南特先生从未攻击过我丈夫，就像我确定您正坐在椅子上一样。我无法解释我的感觉，我也无法分析它，但它对我来说就像第六感觉一样。我一直都有很强的直觉，而且事后证明我的直觉都是对的。因此，我要勇敢地要求您，尽您的全力调查这件案子，细查所有您收集到的证据。我十分确定，您的侦查将会证明戴夫南特先生的清白。我知道他逃跑，并且把自己藏了起来，不过，那是一个无辜的人害怕被指控为谋杀犯时很容易做出的事情。”

“就在今天下午，我还和我的朋友们说了同样的话。”

“里夫斯先生，你真了不起！当然，您别忘了，戴夫南特先生依然爱着我。您瞧，他一定明白，要是他被指控为谋杀犯，那么我的姓氏问题就会被牵扯出来，因此，他试图逃跑绝不仅仅是为了他自己。”

“好吧，我将全力而为。除了你所说的以外，你对整件事情没有什么新的了解吗？我是说，你听到他破产的消息以后，你没有见过布拉泽——没有见过你丈夫或者戴夫南特吗？”

“对，我想我应该告诉您。戴夫南特先生对破产有所耳闻，他写信预先告诉了我，说是有很大的可能性。于是我就去伦敦见了戴夫南特先生，当天下午返回。他想让我和他一起到班维尔搭乘早一班的火车，我拒绝了，我不想让人看见我和他一起乘车。结果，他和我丈夫乘上了同一趟致命的火车，他也就使自己成为谋杀的嫌疑犯。为此，我不能原谅自己。”

“戴夫南特向你暗示过他打算去见布拉泽胡德吗？”

“没有，绝对没有。他说，他依然很希望我的丈夫像一个正派人那样遵守诺言。”

“我还有一个问题要问您，一个相当奇怪问题，你有理由认为戴夫南特周二下午出现的时候，口袋里会揣着高尔夫球吗？”

“当然有可能。但是他从未说起过，不是吗？”

“没听他说起过，仅仅是有一个特殊的原因我要这么问。好吧，伦德尔-史密斯小姐，我将全力而为。我想要是我需要更多的信息的话，我可以过去找你，你有电话吗？”

“有，班维尔三十五线。非常感谢您，里夫斯先生，我就指望您了。”他把她送出门去，脸上一直挂着鼓舞人心的微笑。

“真是一个好女人！”他关上们的时候，自言自语道。